Bienvenue sur le site de la 12ème session des Journées Théâtrales de Carthage  Direction Mohamed DRISS 24 Novembre - 3 Décembre 2005 Tunis Session de l’ouverture et de la rencontre des familles artistiques autour du théâtre       
       
 
 
 
 
 
Accueil
Allocution
     du directeur
    - Arabe
Présentation
     Session 2005
    - Arabe
Comité
La Session
     en Chiffre
Programmes
      - Par Salle
      - Par Jour
      - Par Section
      - Général
Résumé
      - ouverture
      - Colloque
      - Découverte
      - Hommage
      - Panorama
      - Passerelle
      - Présence
Théâtre
     et Espaces
Expositions
RemerciementContact

 

 

 

Programmation par section

 

1- Section Présence : 12 titres

genre
Texte et mise
en scène
Compagnie
Titre du spectacle
Pays
Nombre
Théâtre
Atef  Ben Hassine
El  Teatro
Etat civil
60mn
Tunisie
1.         
Théâtre
Ramzi Azaiz
Amel Farji
Créatis Production
Carton pour deux
60mn
Tunisie
2.         
Théâtre
Abdelmonam Amairi
Théâtre National Syrien
Fawdha (Anarchie)
60mn
Syrie
3.         
Théâtre
Sawssen Darwaza
Miroir Media
Atteinte par la   lucidité
55mn
Jordanie
4.         
Théâtre
Jawad Chakarji
Direction  du Cinéma et du théâtre
Irak - Irak
60mn
Irak
5.         
Théâtre
Hani Methnawi
Kacem Mohamed
Centre Hanager des Arts
Masques toiles et destins
55mn
Egypte
6.         
Théâtre
Khaled Aliane
Première Troupe Ramallah pour la Musique et la Danse
Sur le barrage
50mn
Palestine
7.         
Théâtre
Khaled Belhaj
Théâtre Bliri Constantine
Chouf ya Hmed
1H05mn
Algérie
8.         
Théâtre
Frederico Lorca
Samia Akriou
Takoun- Talon haut
B’net Lella Mannana
1H30mn
Maroc
9.         
Théâtre
Issam Abou Khaled
Association culturelle du Soleil
Maaarch
55mn
Liban
10.      
Théâtre
Were Were Liking Gnepo
 
Cie Ki Yi
Sogolon l’Epopée Panafricaine
1H30
Côte d’Ivoire
11.      
 
Danse
Heddy Maalem
Cie Heddy Maalem
Le Sacre du Printemps
60mn
France-Afrique
12.      
 
 

2- Section Panorama : 6 titres 

genre

Texte et mise

 en scène

Compagnie

Titre du spectacle

Pays

Nombre

Théâtre

Raja Ben Ammar Moncef Sayem

Théâtre Phou

Hawa Watani 1H30mn

Tunisie

 1.

Théâtre

D’après Gao Xingjian C. Arfaoui

Catharsis Production

La gare  1H15mn

Tunisie

 2.

Théâtre

Dhafer Neji Abdelwaheb Jomli

Société des Espaces de Production

Ahl El Hawa 1H20mn

Tunisie

3.

Théâtre

Moncef Souissi

Société Souissi    Fou noun

Erostrate     1H30mn

Tunisie

 4.

Théâtre

Noureddine El Ouerghi

Théâtre de la Terre

Z’indiens      1H45mn

Tunisie

 5.

Théâtre

George Ibrahim

Théâtre El Kasaba

Le mur  1H15mn

Palestine

 6.

 

 

 

 
       
 

 

3- Section hommage aux théâtres tunisiens : 6 titres 

genre

Texte et mise   en scène

Compagnie

Titre du spectacle

Pays

Nombre

Théâtre

Ali Louati Mohamed Driss

Théâtre National Tunisien

El Moutachaâbitoun 1H30mn

Tunisie

1)        

Théâtre

Tawfik Jebali

 El Teatro

Les Voleurs de Baghdad  2H

Tunisie

2)        

Théâtre

Mohamed El Ouni Hassen Mouadhen

Centre National des Arts de la Marionnette

Mourir d’adorer 1H15mn

Tunisie

3)        

Théâtre

Noureddine El Ati

Etoile du Nord

Oedipe le tyran   2H

Tunisie

4)        

Théâtre

Hammadi El Mezzi

Bir Lahjar

Le carnaval  1H10mn

Tunisie

5)        

Comédie Musicale

Ezzeddine Madani Ridha Drira

Théâtre National Tunisien

Zamen  1H35mn

Tunisie

6)        

 

 

 
       
 

 

 

 

4- Section Ouverture : 16 titres 

v    Théâtre :

genre

Texte et mise

 en scène

Compagnie

Titre du spectacle

Pays

Nombre

Théâtre

Lassad Ben Abdallah

Centre National des Arts Dramatiques et Scéniques du Kef

Bakhara      35mn

Tunisie

1.

Danse

Imed Jemaâ

Théâtre de la Danse

Dar ellil       60mn

  Tunisie

2.

Danse dramatique  

 Nawel Skandarani Sergio Gazzo

 

Nawel Skandarani

 

Les étoiles filantes meurent en silence   27mn

Tunisie/Italie

3.

Conte

Nacer Khemir

Nacer Khemir

Mille et une nuits

1H15mn

Tunisie

4.

Danse

Théâtre

Dino Verga

Aton Dino Verga Danza

Serata Wedekind 1H20mn

Italie

5.

Danse

Dino Verga et Luca Russo

Aton Dino Verga  Danza

Corpo   1H30mn

Italie

6.

Comédie Musicale

Mohamed Drissi

Hong Kong Musical Theatre Federation

A life Journey Through Musicals 45mn+45mn

Hong Kong

7.

Théâtre/ Cinéma

-

 -

Brook by Brook présenté par Jean Claude Carrière    1H10mn

  /France Tunisie

8.

Projection Vidéo/débat

 Enrico Casagrande

Motus Rooms

Enrico Casagrande présente  son œuvre   55mn

Italie

9.

Projection Vidéo/débat

Sayori Okada

 Cie Séraph

Sayori Okada présente  son œuvre   60mn

Japon

10.

Projection Vidéo/débat

Kris Verdonck

-

Kris Verdonck présente son œuvre

 Belgique

11.

 Fil

 Didier Pasquette

 -

 Funambule   30mn

 France

12.

 

 
       
   

 

 

v    Expositions :  

Lieu

Signature

Titre du spectacle

Pays

Nombre

Maison des Arts de Belvédère

Ridha Zili

Exposition de photos : Apologie de l’Ephémère

Tunisie

1.

Musée de la ville de Tunis Place du TribunalLa Médina

Ecole Nationale des Arts du Cirque Rosny Sous Bois

Expo sur le Grand Chapiteau de l’Ecole Nationale des Arts du Cirque de Rosny Sous Bois

France

2.

 Etoile du Nord

 Institut National du Patrimoine

Expo Patrimoine sous la lumière

 Tunisie

 3.

   Place du tribunal       LaMédina

Coordination Abderrezak Sahli

Arts Plastiques au rythme des Journées

Tunisie

4.

 

 

 
       
 

5- Section Découverte : 4 titres 

genre

Texte et mise

 en scène

Compagnie

Titre du spectacle

Pays

Nombre

Théâtre

Isabella Soupart

Cie Isabella Soupart

In the Wind of Time     1H30mn

Belgique

1.

Théâtre

Molière Laurent   Orry  

Cie Ipso Facto

Le Misanthrope 1H45mn

France

2.

Théâtre

Jean Yves Ruf

Cie Singe Debout

UnPlusUn  60mn

France

3.

Théâtre

Jihad Saâd

Théâtre National Syrien

Immigration d’Antigone 1H15mn

Syrie

4.

 

 
       
   

 

 

 

 

 

6-Section Passerelles pour l’Avenir : 5 titres
 
v    Théâtre :
Les Rencontres :
Rencontre des Instituts d’Art Dramatique arabes, africains et méditerranéens :
Institut Supérieur d’Art Dramatique - Tunisie
Institut Supérieur d’Art Dramatique - Damas
Ecole Régionale d’Acteurs de Cannes - France
Ecole KiYi Were Were Abidjan – Côte d’Ivoire
Les Spectacles:

Genre

Texte et mise

 en scène

Compagnie

Titre du spectacle

Pays

Nombre

Théâtre

Gabriel Garcia Samia Bakri

 Théâtre Tell El Fokhar- Akka

Discours acerbe contre un homme assis60mn

Palestine

1.

Théâtre

Aida Sabra

Yomna Baâlabaki

Troupe Aida Sabra

 Mords-y      50mn

Liban

2.

Théâtre arabe en Europe

Chamel Amine

 Lalish Theaterlabor

The Beginning of Speech    1H10mn

Autriche

3.

 

 
       
 

 

 

v    Cirque Artistique:

Les Rencontres:

Rencontre des écoles de cirque artistique : Ecole Nationale Des Arts du Cirque - Rosny Sous Bois (France) et l’Ecole Nationale des Arts du Cirque - Tunisie.

Les Spectacles :

genre

Texte et mise en scène

Compagnie

Titre du spectacle

Pays

Nombre

Cirque Artistique

Victor Cathala et Kati Pikkarainen

 Victor Cathala et Kati Pikkarainen

La piste La     8mn

France 

 1.

Cirque Artistique

Chorégraphie Sondess Bel Hassen

 Ecole Nationale des Arts du Cirque

 Minuit moins une 50mn

Tunisie

 2.